Mister Uber est un peu moins prolixe ces derniers temps, car Mister Uber a trouvé un nouveau job à mi-temps passionnant : il est modérateur. Et il modère les blogs d'un grand journal d'information, s'il vous plait.

Comment ça se passe, dans les arcanes de la répression numérique ? Eh bien, vous avez accès à une grande base de données qui recueille tous les messages et commentaires postés sur le serveur du client. Une fois connecté, vous devez tenir une moyenne de 250 messages controlés par heure. Que l'on se rassure : la majorité d'entre eux sont de la taille “Wé ta tro rasion lol” et il y a des blogs plus tranquilles que d'autres ( un article intitulé “Une nouvelle salle des fêtes pour Goussainville” sera moins surveillé qu'un article sur la Palestine, ou autre point chaud, la Turquie ). C'est donc tout à fait faisable.

Pour assurer un maximum de surveillance sur 24h, des Québecois et des Marocains sont mis à contribution, pour cause de décalage horaire, mais décalage horaire est aussi synonyme de décalage culturel : un Québecois a censuré un commentaire comprenant le mot “gosse” – qui veut littéralement dire “couille” en français du Québec, ou un Marocain ne savait pas que le mot “nègre” n'est pas insultant quand il est littéraire...

Travail relativement fastidieux, on n'a pas le temps de lire les articles qui sont dignes d'intérêt. Heureusement que quelques commentaires comme :

"t'as parfètement réson,é ceu ki dis "tokio poubelle" je prendrai ma revange,GE ME vengerai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

ou

"La ligue communiste purée dure et frechement sentencieuse est de retour."

Ou encore

"De toute façon, je suis demeurée catholique: mais je pense de plus en plus que NIETZSCHE avait raison. "Les religions, c'est bien l'OPIUM des peuples!"

(un peu Marx plutot )

Distraient agréablement le modérateur solitaire.

Mais ce qui est le plus croustillant et que je vous livre à vous, lecteurs du LGB, c'est ce que vous ne voyez pas, ce sont les coulisses. Quand un message est censuré ou escaladé (remonté au maitre modo en cas de doute ), nous recevons dans notre mail interne le verdict final prononcé par le dit maitre modo. Et là, il y a parfois des choses très droles, qui révèlent par exemple à quel point nous en sommes arrivés en politique...

VERDICT: Accepté (1)
MOTIF : Yassin> insultes : 1ère dame nue
Loic > C'est un fait avéré.

Eh oui, notre première dame nue, ce n'est pas de la diffamation... C'est comme l'image du président lui-même...

VERDICT: Accepté (1)
MOTIF : Christophe> péjoratif:"Personne pour le virer le nain ?"
Loic > "Nain" est accepté à propos de Sarkozy.

VERDICT: Accepté (1)
MOTIF : Christophe> insulte:"nous avons le plus grand président guignol que le monde entier ait jamais connu,"
Loic > Autorisé, à propos de Sarkozy uniquement.

Comme quoi ami lecteur, ne crois pas que les modérateurs ne sont que de vulgaires flicards du net, ils font preuve de sagesse, et même parfois faire preuve de gout dans leurs jugements  :

VERDICT: Accepté (1)
MOTIF : Ariana> "Ils sont vraiment très cons" - je ne vois pas bien de qui il parle
Loic> Du jury de la nouvelle star. Ca peut passer...